The cylinder becomes your property on purchase and cannot get part of the SodaStream deposit system. Therefore, a return is not possible.
After 10 years, a TÜV-Test has to be made. Your gas dealer is authorized to carry out such a test. After this test, the cylinder can be used without any problems for additional 10 years until the next inspection.